Als erfolgreiches Unternehmen wissen Sie, dass die Nähe zu einem lokalen Markt der entscheidende Erfolgsfaktor im globalen Wettbewerb ist. Ihre Produkte sollen möglichst rasch in neue Märkte eingeführt werden, die Prozesse und Kosten müssen effizient kontrolliert werden. Gerade bei der Übersetzung und technischen Dokumentation entscheidet die Qualität über den Erfolg Ihrer Produkte.

Wir verfügen über die Erfahrung, Sie wirkungsvoll bei dem Vorhaben zu unterstützen, Informationen zu Ihren Produkten und Dienstleistungen perfekt auf die Landessprache sowie das kulturelle, technische und rechtliche Umfeld Ihrer Zielmärkte abzustimmen.

Dabei entwickeln wir nach Ihren Vorgaben individuelle Lösungsansätze aus konventionellen und komplementären Leistungen.

Unser Leistungsspektrum umfasst:

Fachübersetzungen von technischer und Marketing-Dokumentation
für zahlreiche Branchen

Lokalisierung
multilinguale Websites, Software, Online- und Print-Publikationen für vertikale Branchen über unsere Tochtergesellschaft Lanzillotta Localizations

Multilinguales Desktop Publishing
auf allen gängigen Programmen für PC und MAC

Media Monitoring
in jeder beliebigen Geschäftssprache