Наша компетенция складывается из навыковумений наших переводчиков,  и редакторов и /корректоров, знаний в области управления проектами,  и компьютерной верстки и /печати, а также нашей технической и кадровой инфраструктуры.

Всемирная сеть, в которую входит свыше 1700* сотрудников нашей компании, включает внештатных переводчиков, редакторов и корректоров, дизайнеров и программистов из 53* стран – профессионалов, с которыми мы сотрудничаем уже долгие годы.

Разработка и обеспечение единообразия, анализ и координация многоязычных проектов крупного масштаба, а также контроль качества и компоновка – все эти операции выполняются в нашем головном офисе в Дюссельдорфе.

Используемая нами техническая инфраструктура включает профессиональное ПО для управления терминологией, средства компьютеризированного перевода (CAT – Computer Aided Translation) и компьютерные издательские системы для PC и MAC, а также новейшие средства связи и работы с мультимедийными материалами на компьютерах PC и MAC, объединенные в высокоскоростную локальную сеть с подключением к Интернету.

* [на момент последнего обновления веб-сайта]