Всем успешным предприятиям известно, что ключевым фактором успеха в современных условиях глобализации является выход на локальные рынки. Продукты следует как можно быстрее запускать на новые рынки, при этом необходим эффективный контроль задействованных процессов и расходов. В областях, в которых используются перевод и документация, успех продукта, помимо прочего, определяется качеством соответствующих компонентов.

Мы обладаем опытом, необходимым для успешной поддержки вашего стремления максимально эффективно представить информацию о ваших продуктах и услугах на языке соответствующей страны, учитывая культурные, технические и правовые требования, предъявляемые целевым рынком.

В своей работе мы применяем индивидуальный подход к разработке решений, основанный на ваших требованиях, и при этом оказываем стандартные и дополнительные услуги.

Диапазон предлагаемых нами услуг включает:

Перевод технической и маркетинговой документации
для многих отраслей экономики

Локализация
многоязычные веб-сайты, программное обеспечение, электронные и печатные публикации для вертикальных (т.е. специализированных) отраслей с помощью нашего дочернего предприятия «Lanzillotta Localizations»

Многоязычная компьютерная верстка и печать
с использованием всех современных программ для PC и MAC

Мониторинг СМИ
на всех требуемых языках